29.08.2023 - Die SPIEL lässt es bis zum Ende spannend und teasert jetzt vorab als Häppchen nur die Bestplatzierten des Deutschen Spiele Preises (DSP), ohne die tatsächlichen Ränge auf dem Treppchen zu verraten. So haben es in alphabetischer Reihenfolge Dorfromantik (Autoren: Michael Palm / Lukas Zach, Verlag: Pegasus Spiele), Heat (Asgar Harding Granerud / Daniel Skjold Pedersen, Days of Wonder / Asmodee) und Planet Unknown (Ryan Lambert / Adam Rehberg, Strohmann Games) unter die Top 3 geschafft. Ob Dorfromantik auch bei diesem Publikumspreis auf seinen Erfolg bei der "Spiel des Jahres"-Jury noch eins draufsetzen kann, bleibt bis zur SPIEL im Oktober abzuwarten. Zur Stimmabgabe waren alle deutschsprachigen Spieler/innen aufgerufen.
Weniger rätselhaft sind die DSP-Plätze 4 bis 10, denn sie wurden heute bereits enthüllt. Hier das Ergebnis:
4. Erde (Maxime Tardif, Skellig Games)
5. Marrakesh (Stefan Feld, Queen Games)
6. Woodcraft (Ross Arnold / Vladimir Suchy, Delicious Games / Pegasus)
7. Challengers!, Gewinner "Kennerspiel des Jahres" (Johannes Krenner / Markus Slawitscheck, 1 More Times Games / Asmodee)
8. Next Station London (Matthew Dunstan, HCM Kinzel)
9. Hitster (Marcus Carleson, Jumbo Spiele)
10. Tiletum (Simone Luciani / Daniele Tascini, Giant Roc / Board & Dice)
In der Kategorie der Kinderspiele verfährt die Messe ähnlich, nennt aber über die Top 3 hinaus keine weiteren Platzierungen. Wieder alphabetisch geordnet, sind um den Deutschen Spiele Preis – Kinderspiel die folgenden Wettbewerber im Rennen: Carla Caramel (Autorin: Sara Zarian, Verlag: Hutter / Loki), Gigamon (Karim Aouidad / Johann Roussel, Mirakulus / Studio H) und Mysterium Kids (Antonin Boccara / Yves Hirschfeld, Libellud / Space Cow / Asmodee). Diese Auswahl ist wenig exotisch, sie umfasst nämlich alle drei "Kinderspiel des Jahres"-Nominierten; den Jurypreis hatte am Ende Mysterium Kids geholt. (th)
_____
SPIEL makes it exciting until the end, now teasing as a morsel in advance only the top finishers of the German games award Deutscher Spiele Preis (DSP), without revealing the actual ranks on the podium. In alphabetical order, Dorfromantik (designers: Michael Palm / Lukas Zach, publisher: Pegasus Spiele), Heat (Asgar Harding Granerud / Daniel Skjold Pedersen, Days of Wonder / Asmodee) and Planet Unknown (Ryan Lambert / Adam Rehberg, Strohmann Games) made it into the top 3. Whether Dorfromantik will be able to follow its success with the "Spiel des Jahres" jury with this consumer award remains to be seen until SPIEL in October. All German-speaking players were eligible to vote.
The DSP places 4 to 10 are less enigmatic, as they've already been revealed today. Here are the results:
4 - Earth (Maxime Tardif, Skellig Games)
5 - Marrakesh (Stefan Feld, Queen Games)
6 - Woodcraft (Ross Arnold / Vladimir Suchy, Delicious Games / Pegasus)
7 - Challengers!, "Kennerspiel des Jahres" winner (Johannes Krenner / Markus Slawitscheck, 1 More Times Games / Asmodee)
8 - Next Station London (Matthew Dunstan, HCM Kinzel)
9 - Hitster (Marcus Carleson, Jumbo Spiele)
10 - Tiletum (Simone Luciani / Daniele Tascini, Giant Roc / Board & Dice)
In the category of children's games, the fair proceeded similarly, but didn't name any further placements beyond the top 3. Again in alphabetical order, the following entries compete for the Deutscher Spiele Preis - Kinderspiel: Carla Caramel (designer: Sara Zarian, publisher: Hutter / Loki), Gigamon (Karim Aouidad / Johann Roussel, Mirakulus / Studio H) and Mysterium Kids (Antonin Boccara / Yves Hirschfeld, Libellud / Space Cow / Asmodee). This selection is not very exotic, since it includes all three "Kinderspiel des Jahres" nominees; in the end, the jury prize was won by Mysterium Kids. (th)
